Николай Ромадин родился 6 мая 1903 года в Самаре, в семье железнодорожного служащего. Его детские годы прошли в разных регионах страны, а началом трудовой биографии стала работа в типографии — он трудился газетчиком и переплётчиком. Стремление к искусству привело юношу в 1922 году в Самарский художественный техникум, а уже через год он продолжил образование в Москве, поступив во ВХУТЕМАС. Там его наставниками были выдающиеся мастера — Роберт Фальк, Илья Машков и Пётр Кончаловский, чьё творческое влияние сыграло значительную роль в становлении его художественного мировоззрения.
Начав творческий путь с экспериментов в разных жанрах, Ромадин вскоре нашёл своё истинное призвание в пейзажной живописи. Уже в 1930-е годы он закрепил репутацию мастера лирико-реалистического стиля, гармонично соединившего традиции русской школы с глубоко личным, поэтическим восприятием природы. С середины 1930-х художник активно путешествовал по СССР — от Карелии и Поволжья до Крыма и Средней Азии, создавая живописные циклы, отмеченные свежестью пленэрных впечатлений и сбалансированной цветовой гармонией.